به گزارش ترجمان صبح، متن این اطلاعیه به شرح ذیل است:

به اطلاع مردم شریف و ولایت‌مدار تبریز می‌رساند، با گذشت حدود یک ماه از استقرار شهردار تبریز، مجموعه‌ی خادمان شما در شهرداری، با همراهی اعضای محترم شورای اسلامی شهر، شبانه‌روز در حال تلاش و تکاپو برای ایجاد تغییرات اساسی در کیفیت خدمت‌رسانی و تامین رضایتمندی شما مردم شریف هستند و بر این خدمت و نوکری، مباهات می‌کنند.

مع‌الاسف، در فضای مبهمِ مجازی، اخبار، روایات و نقل قول‌های کاملاً جعلی و کذب منتسب و مربوط به شهرداری و شخص شهردار منتشر می‌شود که هدفی جز ایجاد اختلاف و دلسردسازی مردم ندارد.

در آخرین نمونه از این دست جعلیات، از قول شهردار تبریز، مطلبی کذب در ارتباط با نماینده‌ی معزز ولی فقیه در استان و امام جمعه‌ی محبوب تبریز منتشر شده است. اگرچه آلوده بودن نیت منتشرکنندگان چنین اکاذیبی روشن است، اما این نقل قول و اقوال مشابهی که در آینده خواهند ساخت، از اساس تکذیب می‌شود.

همگان و خودمان را به رعایت تقوا و پرهیز از اشاعه‌ی اکاذیب دعوت می‌کنیم.

اداره‌کل ارتباطات و امور بین‌الملل شهرداری تبریز